単語表示レベル
Will South Korean president Park Geun-hye be impeached?
impeach 【他動詞】 ~を弾劾する、告発する、起訴する、~に疑いを投げ掛ける、~を疑問視する、~を非難する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
South Korean Park Geun-hyeThe South Korean parliament is likely to vote on whether to impeach the country's president. If they succeed, Park Geun-hye would be the first president to be removed from office.
country 【名詞】 国、田舎
impeach 【他動詞】 ~を弾劾する、告発する、起訴する、~に疑いを投げ掛ける、~を疑問視する、~を非難する
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
office 【名詞】 事務所、仕事
parliament 【名詞】 議会、国会
president 【名詞】 大統領、学長、社長
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ
vote 【名詞】 投票
vote 【自動詞】 投票する
whether 【名詞】 ~かどうか
South Korean Park Geun-hyeLet's define some terms. Impeachment is the process of getting rid of an official. It is not the end of the process - the sacking of the official - but the process itself.
define 【他動詞】 を定義する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
rid 【動詞】 ~から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす
sack 【動詞】 〈米俗〉寝る、〈英俗〉~を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する
term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件
Let's ImpeachmentIt is like a trial but done by a country's ruling assembly rather than a court.
assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品
country 【名詞】 国、田舎
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
rather 【副詞】 むしろ、かなり
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
trial 【名詞】 試み、裁判
Just as in a trial, the result may be an acquittal - Bill Clinton was impeached in 1998 but stayed in office when, at the end of the process in 1999, the Senate voted against his dismissal. Those who voted for impeachment did not even get a plain majority, let alone the two-thirds majority necessary to succeed.
Bill Clinton 【名詞】 〈人名〉ビル・クリントン、第42代米国大統領
Senate 【名詞】 上院、
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
impeach 【他動詞】 ~を弾劾する、告発する、起訴する、~に疑いを投げ掛ける、~を疑問視する、~を非難する
majority 【名詞】 大多数
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
office 【名詞】 事務所、仕事
plain 【名詞】 はっきりした、質素な
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する
senate 【名詞】 (国・州の)議会、立法機関
succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ
trial 【名詞】 試み、裁判
vote 【自動詞】 投票する
Clinton 【名詞】 <人名>クリントン
acquittal dismissal impeachment two-thirdsIn the case of the South Korean president, the National Assembly has to get a similar two-thirds majority before Ms Park can be stripped of office.
assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品
case 【名詞】 容器、場合、事件
majority 【名詞】 大多数
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
office 【名詞】 事務所、仕事
president 【名詞】 大統領、学長、社長
strip 【他動詞】 から~を剥ぎ取る、を裸にする
South Korean National Assembly two-thirdsThere are 300 members in total so they need 200. At the moment, there are 172 non-government party lawmakers who want the president removed. That means the opposition needs 28 of the 128 lawmakers from the governing conservative Grand National Party to join them.
conservative 【形容詞】 保守的な
govern 【他動詞】 を統治する
government 【名詞】 政府、政治
grand 【形容詞】 大きな、雄大な
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する
lawmaker 【名詞】 立法者
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
moment 【名詞】 瞬間、重要
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
president 【名詞】 大統領、学長、社長
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計~になる 2.~を総計する
Grand National Party non-governmentThere is a narrow window in which this can be done, from Friday 2 December to Friday 9 December. After that the parliamentary session ends and all bets are off, probably over the winter break (though, in theory, the assembly could be recalled for a special sitting).
assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品
bet 【名詞】 賭け、賭け金、見当、有望な人(もの)
bet 【自・他動詞】 賭ける、~を賭ける、賭け事をする、~を主張する、きっと~だと断言する、~だと確信している
break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
narrow 【形容詞】 (幅、面積が)狭い、(範囲が)狭い、限られた、(心が)狭い、(利鞘が)少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの
narrow 【名詞】 狭い場所、狭い部分、海峡
parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した
probable 【形容詞】 ありそうな
recall 【他動詞】 1.~を思い出す 2.~〔不良製品〕を回収する 3.~を呼び戻す、~を取り消す
session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会
special 【形容詞】 特別の、専門の
theory 【名詞】 理論、学説
If the Assembly did vote to do the deed (the two-thirds finding of guilt), sacking the president would still need the agreement of six of the nine judges on the country's Constitutional Court.
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品
constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の
constitutional 【名詞】 健康のための運動
country 【名詞】 国、田舎
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
deed 【名詞】 行為
guilt 【形容詞】 罪
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
president 【名詞】 大統領、学長、社長
sack 【動詞】 〈米俗〉寝る、〈英俗〉~を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
vote 【名詞】 投票
vote 【自動詞】 投票する
Constitutional Court two-thirdsEven if lawmakers (not to mention the public and papers) overwhelmingly wanted to end President Park's rule, the judges could block it and she would keep the presidency.
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
block 【名詞】 かたまり、一街区
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
lawmaker 【名詞】 立法者
mention 【他動詞】 に言及する
overwhelming 【形容詞】 圧倒的な
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
presidency 【名詞】 大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議
president 【名詞】 大統領、学長、社長
public 【形容詞】 公共の、公開の
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
During any impeachment process, President Park would step aside from her duties and the government would be led by the prime minister.
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
aside 【名詞】 わきに、別に
duty 【名詞】 義務、税金
government 【名詞】 政府、政治
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
minister 【名詞】 大臣、牧師
president 【名詞】 大統領、学長、社長
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
impeachmentIf, at the end of the process, the votes were not there or the judges do not support her removal from office, she would return and see out her term which is due to end at the end of next year.
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
office 【名詞】 事務所、仕事
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件
vote 【名詞】 投票
vote 【自動詞】 投票する
If on the other hand, she was stripped of office, she could face trial. The prosecutor has already said he thinks she was complicit in the corrupt scheme with which President Park's long-time friend Choi Soon-sil is already charged.
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
corrupt 【形容詞】 堕落した、買収された
corrupt 【他動詞】 を堕落させる、を買収する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
office 【名詞】 事務所、仕事
president 【名詞】 大統領、学長、社長
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
strip 【他動詞】 から~を剥ぎ取る、を裸にする
trial 【名詞】 試み、裁判
Choi Soon-sil complicit long-timeWould she be found guilty at trial? That is by no means clear. She has denied wrongdoing and as she put it in her statement on Monday: "With the problems that have surfaced, I thought at the time we were pursuing a public project and it was not in any way for my personal benefit, and I didn't profit personally in any way."
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、~のため[プラス・利益]になる
deny 【他動詞】 を否定する
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
found 【他動詞】 を設立する
guilty 【形容詞】 有罪の
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
personal 【形容詞】 個人の
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ~から利益を得る、~で利する
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
public 【形容詞】 公共の、公開の
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
statement 【名詞】 声明
surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.~を水面に浮上させる 4.~の表面を仕上げる、舗装する
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
trial 【名詞】 試み、裁判
wrongdoing 【名詞】 悪事(を働くこと)、非行、犯罪、悪行
The difficulty is that we do not know precisely what the allegation is. Broadly, it is that Ms Choi controlled two funds and pressured companies into donating tens of millions of dollars on the strength of her link to the president.
allegation 【名詞】 申し立て、主張、(十分証拠のない)申し立て、断言
broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が~ある 3.大掛かりな 4.大まかな
broadly 【副詞】 広く
company 【名詞】 会社、仲間
control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
difficulty 【名詞】 困難
dollar 【null】 ドル
donate 【動詞】 寄付する、寄贈する
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
precise 【形容詞】 正確な
president 【名詞】 大統領、学長、社長
pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける
strength 【名詞】 力、強さ
ChoiThe funds were ostensibly for good causes - one for sports promotion - but we do not know what their actual purpose was. If President Park was not aware of (or cannot be proved to have been aware of) illegal alternative uses, then she may well be in the clear.
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
actual 【形容詞】 実際の
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の[代わるべき]手段 2.選択肢 3.二者択一
aware 【形容詞】 気づいて
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
illegal 【形容詞】 違法な
president 【名詞】 大統領、学長、社長
promotion 【名詞】 1.プロモーション、推進、促進、助成、宣伝、助長 2.昇進、昇格 3.進路、進展
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
purpose 【名詞】 目的、目標
ostensiblyIt may be a similar situation with the companies being investigated. A string of the biggest conglomerates in Korea from Samsung down have had their offices raided and computer hard drives taken away.
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
company 【名詞】 会社、仲間
compute 【他動詞】 を計算する
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
investigate 【他動詞】 を調査する
office 【名詞】 事務所、仕事
raid 【他動詞】 ~を襲撃する、~を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する
situation 【null】 位置、状況
string 【名詞】 ひも、弦、一続き
string 【動詞】 ~に糸をつける、~をひもでつるす、~を1列に並べる
conglomeratesWe do not know if that is because the companies and their computers may have evidence of the corruption of others like the president and her friend, or whether it is because they are suspected of corruption themselves.
company 【名詞】 会社、仲間
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
evidence 【名詞】 証拠、証言
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
president 【名詞】 大統領、学長、社長
whether 【名詞】 ~かどうか
They definitely paid money to the contentious funds - in the case of Samsung about $3m (£2.3m) - but how much pressure was put upon them? Were specific promises made of payback in favourable treatment?
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
case 【名詞】 容器、場合、事件
contentious 【形容詞】 議論を起こす、論争好きの、論争的な
definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に
favourable 【形容詞】 1.有利な、有益な 2.期待できる、見込みのある 3.賛成の 4.好意的な 5.好ましい、魅力的な
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
make 【動詞】 作る
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける
promise 【名詞】 約束、見込み
promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある
specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある
specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細(書)、詳述、仕様(書) 2.特効薬
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
paybackThe upshot of all this is that any proceedings against President Park make take many months. She would be the first sitting president of South Korea to be deposed in the democratic era and she will clearly fight tooth-and-nail to avoid that dishonour.
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
South Korea 【名詞】 韓国
avoid 【他動詞】 を避ける
clearly 【副詞】 はっきりと、明るく
democratic 【形容詞】 民主主義の
depose 【自・他動詞】 1.供述する、証言する 2.~を〔人を〕退位させる、高位から退ける、退陣させる 3.~〔~ということ〕を証言する 4.~(人)に証言させる
era 【名詞】 時代
fight 【名詞】 戦い、闘志
make 【動詞】 作る
nail 【null】 つめ、くぎ
president 【名詞】 大統領、学長、社長
upshot proceedings tooth-and-nail dishonourHer concession that she would be prepared to step down makes a longer process more likely because it opens the way for negotiation. It may persuade lawmakers in her own party to stay with her a little longer in the hope a less dishonourable deal can be done.
concession 【名詞】 譲歩、許容、値引き、特権、免許、利権、営業権
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
lawmaker 【名詞】 立法者
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【自動詞】 熱望する
make 【動詞】 作る
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
own 【他動詞】 を所有する、を認める
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
persuade 【他動詞】 を説得する
prepare 【他動詞】 を準備する
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
dishonourableSome have criticised her apology, in which she said that her personal mistakes had "caused grave concern to the Korean people. Watching the people's hearts being broken, my heart is also distraught, knowing that a hundred apologies will not be able to ease the disappointment and anger of the people".
able 【形容詞】 有能な、~できる
apology 【名詞】 謝罪
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
criticise 【動詞】 〈英〉=criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
disappointment 【名詞】 失望
distraught 【null】 (% with ~)~でひどく取り乱して
ease 【名詞】 安楽、容易さ
ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する
grave 【形容詞】 厳粛な、重大な
grave 【名詞】 墓
grave 【自・他動詞】 彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、~を彫る、~を彫刻する
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い
mistake 【動詞】 間違う、誤る
personal 【形容詞】 個人の
So what had she done wrong? "My big mistake was not being able to manage the people around me," she added.
able 【形容詞】 有能な、~できる
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い
mistake 【動詞】 間違う、誤る
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
The people may feel that she has been disloyal to them, in which case they may turn on her - and they know the detail of whatever crime was or was not committed.
case 【名詞】 容器、場合、事件
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
crime 【null】 犯罪
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ~を詳しく述べる、詳述する、~を列挙する、~に細い装飾を施す
whatever 【副詞】 どんな~でも
whatever 【代名詞】 (~する)ものは何でも、何が~しようとも
disloyalA circular firing squad may have formed.
circular 【形容詞】 円形の
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
squad 【名詞】 一団、分団、(分)隊、チーム、小集団